Welcome to Kurdistan sky scrapers forum. Hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
English - Kurdish (Sorani) Dictionary | |
---|---|
Topic Started: 20th November 2012 - 02:20 AM (5,285 Views) | |
ALAN | 20th November 2012 - 02:20 AM Post #1 |
![]() ![]()
![]() |
The sound of following Latin letters : i is silent. LL is the sound found in the word "like". rr is the sound found in "right" î is the sound found in "green". ê is found in "pear". ş is "sh". j is the sound found in "illusion , decision" e is the sound found in "fun , run". c is found in "jack". ç is found in "chunk". yî is found in fleet 3 is ع 7 is ح x' is |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:04 PM Post #2 |
![]() ![]()
![]() |
The sources are (Azadi) dictionary and (oxford advanced learner's) dictionary. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:04 PM Post #3 |
![]() ![]()
![]() |
Letter A Aback: Le pirr - له پڕ Abacus: Jimêrer , Ejmêr - ژمێرهر ، ئهژمێر Abandon: Wazî lê dênê , be çêy dêllê - وازی لێ ئههێنێ ، بهجێی دێڵێ Abase: Ser şorrî eka , Rrswaî eka - سهر شۆڕ ئهکا ، ڕسوای ئهکا Abashed: Peşokaw , şermende bû - پهشۆکاو ، شهرمهنده بو Abate: Kem eka , sûk eka - کهم دهکا ، سوک دهکا Abattoir: Qesab xana , kûştar ge - قهساب خانه ، کوشتار گه Abbess: Jine serokî peristîare gewirekan - سهرۆکی مێینهی گاوره پهرستیارهکان Abbey: Peristgey gawir - پهرستگهی گاور Abbot: Serokî nêrîneî peristgeî gaûr - سهرۆکی نێرینهی پهرستگهی گاور Abbreviate: Kûrtî Ekatewe , Kûrt birrî - کورتی ئهکاتهوه Abdicate: Wazî lê dênê , dête xwarê (le post ya desellat) - (وازی لێدێنێ ، دێته خوارێ (له پۆست یا دهسهڵات Abdomen: Wirg , zig - ورگ ، زگ Abdominal: Wirgî , henawî - ورگی ، ههناوی Abduct: Ey firrênê (mirov) -( ئهی فڕێنێ (مرۆڤ Abet: Hanî edat , yarmetî edat (bo karî xrap) - (هانی دهدات ، یارمهتی دهدات (بۆ کاری خراپ Abeyance: Le kar kawtû , na çalak , gîrode , daxiraw (katyî) - (له کار کهوتوو ، ناچالاک ، داخراو ، گیرۆده (کاتی Abhor: Qêzî lê debêtewe , ne wîst , zor riqî lê debêtewe - قێزی لێ دهبێتهوه ، نه ویست ، زۆر ڕقی لێ دهبێتهوه Abhorrentn.. - ... Abide1: Pabend ebê - پا بهند دهبێ Abide2: Qaîl ebê , xo rra egrê - خۆ ڕادهگرێ ، قایل دهبێ Abide3:Nîşte çê ebê - نیشته جێ دهبێ Ability: Twana , Twanyî - توانا ، توانایی Abject: rrîswa kraw , ser şorr , rrewştî nizm - ڕسوا کراو ، سهر شۆڕ , ڕهوشتی نزم Ablaze: Girr girtû , dagîrsaw - گڕ گرتو ، داگیرساو Able: be twana le - به توانا له Ablution: Dest nwêj (bo ko zyatir be kar dêt) - (دهست نوێژ (بۆ کۆ زیاتر به کار دێت Ably: Be twanayî , be şîawî - به توانایی ، به شیاوی Abnormal: Na asayî , na wêze - نا ئاسایی ، ناوێزه Abroad: Le ser piştî keştî, froke , mall , şemendefer - (له سهر پشتی (فرۆکه ، شهمهندهفهر ، ماڵ ، بارهگا Abode: Xanû , Mall , Barega - خانو ، ماڵ ، بارهگا Abolish: Hell deweşênêt , be tall ekat , le naw ebat - ههڵ دهوهشێنێت ، بهتاڵ ئهکات ، لهناو ئهبات Abominable: Bogen , bed , buxzaw , Qezeûn , kîîne dar - بهد ، قێزهین ، بوخزاو ، بۆگهن ، کینه دار Aboriginal: Danîştûy rresen - دانیشتوی ڕهسهن Abort: Westandin , lebar birdin - وهستاندن ، لهبار بردن Abortion: Lebar birdin (bo minall) - ( لهبار بردن (بۆ مناڵ Abound: Zor deka , ebarê be lêşaw , pirr deka - زۆر دهکا ، ئهبارێ بهلێشاو ، پڕدهکا About: Sebaret , derbare - سهبارهت ، دهرباره Above: Leserû , leser - لهسهرو ، لهسهر Abrasive: Rû şêner , bêzar ker -روشێنهر , بێزار کەر Abreast: Şan be şan derrwa - شان به شان دهڕوا Abridge: Kûrt birrî deka - ( کورت بڕی دهکا (کتێب بۆ نمونه Abroad: Derewey willat - دهرهوهی وڵات Abrupt: Le nakaw , le pirr , kûtû pirr - له ناکاو ، کوتوپڕ ، له پڕ Abscess: Dûmell , Kêm - دومهڵ ، کێم Abscond: Hell dêt be nihênî (dwaî karî xrap) - (ههڵ دێ به نهێنی (دوای کاری خراپ Absence: Amade nebûn , dîar nebûn , xo dizînewe - ئاماده نهبون ، دیار نهبون ، خۆدزینهوه Absolute: Be tewawî - به تهواوی Absolve: Bê tawanî dadga , lêy debûrêt - بێ تاوانی دادگا ، لێی دهبورێت Absorb: Hell mijîn - ههڵ مژین Absorbent: Mijok , hell mij , wişk kerewe - مژۆک ، ههڵ مژ ، وشک کهرهوه Abstain: Xoy degrêtewe , wazî lê dênê , naîkat - خۆی لێدهگرێتهوه ، وازی لێدێنێ ، نایکات Abstemious: Mîan rrew (le xwardin ya çêj) - (میان ڕهو (له خواردن یان چێژ Abstention: Waz hênan (le deng dan)- (واز هێنان (له دهنگ دان Abstinence: Waz hênan (le xwardn ya çêj) - (واز هێنان (له خواردن یان چێژ Abstract: Tenha , Pûxtî , Cige - تهنها ، پوخته ، جگه Abstracted: Ser Qall , bê aga - سهرقاڵ ، بێ ئاگا Abstruse: Alloz , çar nekraw , nadîar - ئاڵۆز ، نادیار ، چاره نهکراو Absurd: Na maqûll , pêkenawî , pirrû pûç - نا ماقوڵی ، پڕوپوچ ، پێکهناوی Absurdity: Şitêk le 3eqllû mentiq nizîk nebê - شتێک له عهقڵو مهنتق نزیک نهبێ Abundance: Be lêşaw , be şallaw - به لێشاو ، به شاڵاو Abuse: Mamelley xrap - مامهڵهی خراپ Abusive: Xrap mamelle ker - خراپ مامهڵهکهر Abysmal: Qûll , dozex - قوڵ ، دۆزهخ Academy: Peymange - پهیمانگه Accede: Qaîle , razyîe - قایله ، ڕازیه Accelerate: Xêrayî zyad ekat , taw edat - خێرایی زیاد ئهکا ، تاو ئهدات Accent: Lerey deng - لهرهی دهنگ . * eg: He has got an accent which sounds different to hers Accentuate: billnd eka , derî exa , cext eka - بڵند ئهکا ، دهری ئهخا ، جهخت ئهکا Accept: Pesend . Qaîle - پهسهند ، قایله Access: Derwaze , rêga , bwar , Çûne jûrewe - دهروازه ، رێگا ، بوار ، چونه ژورهوه Accessory: Yarîde der ( le tawan) - (یاری دهدهر (له تاوان Accessible: Asan dest ekewê , le berdest - ئاسان دهست ئهکهوێ ، لهبهردهست Accession: Berz bûnewe - بهرز بونهوه Accident: Rudaw , be rrekeût - رووداو , به ڕێکهوت Acclaim: Hel hele lê eda , pyaîda hell eda - ههل ههله لێ دهدا، پیایداههڵ دهدا Acclimatize: Rra de hêne , egûncênê - ڕادههێنێ ، ئهگونجێنێ Accommodate: Şiwênî pê eda , nîşte cêy eka - شوێنی پێ ئهدا ، نیشته جێی ئهکا Accompanist: Ew kesey parçe mûsîkêk le eda lê katêka kesêkî tir goranî ya mûsîkî serekî exwênê ya lê eda - ئهو کهسهی پارچه موسیکێک لێ دهدا وهکو کهسی دووهم نهک سهرهکی Accompany: Yawerî eka , legellî ebê - یاوهری دهکا ، لهگهڵی دهبێ Accomplice: Yarîde der ( le tawan) - (یاری دهدهر (له تاوان Accomplish: Ce be cêy eka , rray eperrênê , be destî dênê - جهبهجێی ئهکا ، ڕای ئهپهڕێنێ Accord: Rrek kewtinî arezûmendane - ڕێک کهوتنی ئارهزوو مهندانه Accordancen.: According: Be gwêrey , be pêy - به پێی ، به گوێرهی Accordion: Okordîon - ئهکۆردیۆن Accost: Dest pêşxerî eka - دهست پێشخهری دهکا Account: Lêkî dedatewe , ravey eka - لێکی دهداتهوه ، ڕاڤهی دهکا Accountable: Ber pirs - بهرپرس Accountant: Jimêrîar - ژمێریار Accredit: Da mezirandnî kesêk le postêk - دامهزراندنی کهسێک له پۆستێک Accrue: De nêrê , rra espêrê - دهنهرێ ، ڕائهسپێرێ Accumulate: kodekrêtewe - کۆدهکرێتهوه Accuracy: Wirdî , rastî û drûstî - وردی ، ڕاستیو دروستی Accursed: Nefret lê kraw - نهفرهت لێ کراو Accusation: Tomet - تۆمهت Accused: Tometbar - تۆمهتبار Accustom: rra dêt leserî - ڕارێت لهسهری Acetic: Sirke , xel - سرکه ، خهل Ache: Azar , jan - ئازار ، ژان Achieve: Be destî dênê - به دهستی دێنێ Acid: Tûrşî - تورش Acknowledge: Birrwa be rrastî şitêk eka - بڕوا به ڕاستی شتێک ئهکا Acne: Zifik , 3azebe (Nexoşyekî pêste) - (عازهبه (نهخۆشیهکی پێسته Acorn: Be rrû - بهڕو Acoustic: Bîstenî - بیستهنی ، دهنگێتی Acquaint: Şarezay ebê , pey ezané - شارهزای ئهبێ ، پێی ئهزانێ . * eg : acquaint himself with Acquiesce: mil keç ebê , razî ebê - مل کهچ ئهبێ Acquire: Be destî dênê . razî ebê - به دهستی دێنێ ، ڕازی ئهبێ Acquit: Bê tawan ebê - بێ تاوان ئهبێ Acquittaln.: Acre: Eyker = 4000m2 - ئهیکهر Acrid: tûn , ziman gez , tall , tîîj (bo bon ya tam) - (توند ، تاڵ ، زمانگر ، تیژ (بۆ بۆن یا تام Acrobat: Pallawanî sîrk - پاڵهوانی سیرک Across: Be drêjayî . ew ber - به درێژایی . ئهوبهر Acting: Roll degêrrê - ڕۆڵ دهگێڕێ Activate: Calakî eka - چالاکی دهکا Activist: Kesêkî calakî ( Le dozî rramyarî) - (کهسێکی چالاک (له دۆزی ڕامیاریدا Actor: Roll gêrr (bo pyaw) - ( ڕۆڵ گێڕ (بۆ پیاو Actress: Roll gêrr (bo jn) - ( ڕۆڵ گێڕ (بۆ ژن Actual: Rasteqîne - ڕاستهقینه Actuate: Pallî pêwe denê - پاڵی پێوه دهنێ Acupuncture: Çare ser be derzî kirdin bonaû pêst (kollinic) - ( چاره سهرکردن به دهرزی کردنه ناو پێست (کۆڵنج Acute1: Tîîj , Sexit - سهخت ، تیژ Acute2: Azarekî karîger - ئازارێکی کاریگهر Ad: Pend , wite - پهند ، وته Adamant: Naşkê , gîr - ناشکێ ، گیر Adapt:(for person) : rra dêt le serî , egûncêt legellî - ڕا دێت لهسهری , ئهگونجێت لهگهڵی for something: Şitêk egûncênêt legell şitekî taze da - شتێک ئهگونجێنێت لهگهڵ شتێکی تازهدا Adapter: Gorrer (bo kareba) - گۆڕهڕی کارهبا Adaptable: Şaîsteî gorran - شایستهی گۆڕان Add: Ko kirdinewe - کۆ کردنهوه Adder: Kwêre mar - کوێره مار Addict: Xûy grtûe be , hogir bwe be - خوی گرتوه ، هۆگر بوه Addition: Serbar - سهربار Addle: Pîsî eka , bogenî eka - پیسی ئهکا ، بۆگهنی ئهکا Adduce: Pêşkeşî eka - پێشکهشی ئهکا Adept: Şareza - شارهزا Adequate: Têtû tesel - تێرو تهسهل Adhere1: Pêweî enûsê - پێوهی ئهنوسێ Adhere2: Pabend be - پابهنده به Adhesion: Pêwe likan - پێوه لکان Adjacent: Tenîşt , nizîk - تهنیشت ، نزیک Adjoinv.: Adjourn: dwaî exa (kobunewe) - (دوادهخا (کۆبونهوه Adjunct: Paşko (rezman) - (پاشکۆ (ڕێزمان Adjust: Rrekî exa - ڕێکی ئهخا Adjutant: Pêşmergeyek ke ber pirsî karî berrêwe berî bêt - پێشمهرگهیهک که کاری بهڕێوه بردن بێت Ad lib: Ser pêyî , bê xo amade kirdin - سهر پێیی ، بێ خۆ ئاماده کردن Administer: Ser perştî eka , be rrêweî eba - سهرپهرشتی ئهکا ، به ڕێوهی ئهبا Administration: Berrêwe berayetî - بهڕێوه بهرایهتی Administrator: Berrêwe ber - بهڕێوه بهر Admirable: Nayab , ser sûrrhên - نایاب ، سهر سوڕهێن Admiral: Mîrî deryayî - میری دهریایی Admire: Ser same be - سهر سامه به Admission: Pesend bûn , molletî çûne jûrewe - پهسهند بون ، مۆڵهتی چونه ژورهوه Admit1: rrêdan be çûne jûrewe - ڕێدان به چونه ژورهوه Admit2: dan pîa nan - دان پیا نان . * eg for 2. : i admit i was wrong. Admixture: Têkell - تێکهڵ Admonish: Wiryayî edat , ser zenştî eka - وریایی دهدا، سهر زهنشتی ئهکا Ado: Be pele - به پهله Adolescence: Herze karî - ههرزه کاری Adopt: Aîkate Minallî xoî , hetîw be xêwkirdin - ههتیو به خێوکردن ، ئهیکاته مناڵی خۆی Adore: Eî peristê - ئهی پهرستێ Adorable: neşmîle - نهشمیله Adorn: deî rrazênêtewe (be reng) - ( ئهی ڕازهنێتهوه (به بۆیه Adornment: Zexrefe - زهخرهفه Adrift: ŞL , nebestraw (bo belem) - ( شل ، نهبهستراو (بۆ بهلهم Adroit: Lêhatû , şareza , karame - لێهاتو , شارهزا , کارامه Adult: Pê geîştû (bo mirov) - مرۆڤی پێ گهیشتو، باڵق Adulterate: Têk dan be zîad kirdinî madaî tir bo kem kirdineweî le corêtî - تێک دان به زیاد کردنی مادهیهک بۆ کهم کردنهوهی جۆرێتی Adulterer: Zîna ker (pîaw) - ( زینا کهر (بۆ پیاو Adulteress: Zîna ker (jn) - ( زینا کهر (بۆ ژن Advance: Pêş ekewê - پێش ئهکهوێ Advantage: Qorix , eî qozêtewe - قۆرخ ، ئهی قۆزێتهوه Adve: Hatnewe le henderan bo boneyek ya kesêk - هاتنهوه له ههندهران بۆ بۆنهیهک یا کهسێک Adventitious: Bê plan , be helleşeyî - بێ پلان ، به ههڵهێهیی Adventure: Ser keşî , Ezmûnêkî metirsî dar (bo geşt) , ser keşî - ئهزمونێکی مهترسی دار (بۆ گهشت) ، سهر که شی Adventurer: Cer beze , Ser keş - جهربهزه ، سهر کهش Adverb: Awell frmanî şiwenû katî - ئاوهڵ فرمانی شوێن و کاتی Adverbial: Awell frman - ئاوهڵ فرمان Adversary: Na7ez , neyar , dûjmin - ناحهز، نهیار ، دوژمن Adverse: dj , pêcewane - دژ ، پێچهوانه Adversity: Tengane . bella - تهنگانه ، بهڵا Advertise: rraî degeyenê , rîklamî eka - ریکلامی بۆ ئهکا Advertisement: Rîklam kirin - ریکلام کردن Advice: Amojgarî - ئامۆژگاری Advisable: Ey hênê , şayste - ئهی هێنێ ، شایسته . * eg: is it advisable to wait for the train Advocate: Pişgîrî , bergirî - پشت گیری ، بهرگری Adze: Corêke le tewir - جۆره تهورێکه Aegis: Pişgîrî - پشت گیری Aeon: katêkî zor dûrû drêj (hazar ya milîon) - ( کاتێکی زۆر دوروو درێژ (هازار یا ملیۆن Aerate: Zîad krdnî karbon dîaoksaîd bo şlemenî le jêr palle pestoda - زیاد کرنی کاربۆن دایۆکساید بۆ شلهمهنی له ژێر پاڵه پهستۆدا Aerial1: Arêl - ئارێل Aerial2: Hewayî - ههوایی Aero: Hewayî - ههوایی Aeroplane: Froke , balle firrge - فڕۆکه , باڵە فڕگە Aerosol: Qituyek ke madeyekî tîa bêt - قتویهک که مادهیهکی تیا بێت Aesthetic: Pê zanîn be cwanî - جوانی بهرز ئهنرخێنێ ، له جوانی چێژوهر ئهگرێ Afar: Dûr , le dûr - دوور ، له دوور Affable: Rûxoş - ڕووخۆش Affair: Karû bar - کارو بار Affect: Karî gerî ebê - کاری گهری ئهبێ Affectionate: Xoşewîstî pîşander , nermû nîan (bo xoşewîstî) - خۆشهویستی پیشاندهر ، نهرمو نیان له خۆشهویستیدا Affidavit: Gewahî nûsraw le dadga - گهواهی نوسراو له دادگا Affiliate: Pall eda be , pall ebestê be , eçête pall (bo kesék ya damezraweyek ke pall be damezraweyekî zor geûrewe ebestê) - ( پاڵ ئهدابه، پاڵ ئهبهستێ به ، ئهچێته پاڵ (کهسێک یا دامهزراوهیهک پاڵ بدات به دامهزراوهیهکی زۆر گهورهوه Affinity: Peywendî be tîn le nêwan dû şit ya kes - پهیوهندی به تین له بهینی دوو شت یا کهس Affirm: Cextî leser eka , cespandin - جهختی لهسهر ئهکا . چهسپاندن Affirmative: Wişeyek ke manaî erê/bellê egeyenê - وشهیهک که مانای ئهرێ یا بهڵێ ئهگیهنێت Affix: Wişeyek ya cend wişeyek ke edrêne pêş ya paşî wişeyek bo gorrînî manakey - وشهیهک یا چهند وشهیهک ئهدرێنه پاڵ وشهیهکی تر بۆ گۆڕینی ماناکهی Afflict: Azarî pê dega le şték ya kesék (bo nimune : Sewefan) - ( ئازاری پێ دهگا له کهسهێک یا شتێکهوه (سهوهفان بۆ نمونه Affluence: dewllemend - دهوڵهمهند Afford: Le twanayda heye - له توانایدا ههیه . - eg: i can't afford to buy a car . i can't afford to lose the lottery. Afforest: Candnî nemam le rûberêkî frawan bo drûst kirdinî darstan - چاندنی نهمامێکی زۆر لهسهر ڕووبهرێکی فراوان بۆ دروست کردنی دارستان Affray: Şerre qise le şwênî giştîda - شهڕه قسه له شوێنی گشتیدا Affront: Sukayetî pê kirdin be aşkra - سوکایهتی پێ کردن به ئاشکرا Afield: see Abroad Aflame: Girr girtû - گڕ گرتو Afloat: Ser aw kewtû - سهر ئاو کهوتو Afoot: Leser pê , amade - لهسهر پێ ، ئاماده Afraid: Trisaw , hest be tiris eka - ترساو ، ههست به ترس ئهکا Afresh: Ser le nwê , Dîsan - سهر لهنوێ ، دیسان Afro: Qij bij - قژ بژ After: Dwayî , le dwaî - دوایی ، له دوای Aftermath: Akam , şwênewarî Rudawî dell tezên - ئاکام ، شوێنهواری روداوی دهڵ تهزێن Afternoon: Dway nîwerro - دوای نیوه ڕۆ Afterwards: Leweû dwa , dwatir - دواتر ، لهوهودوا Again: Dûbare , dîsan , hemîsan - دوبارهر ، دیسان Against: Dij be , Dij - دژ ، دژبه Agape: Be dem kraweyî - به دهم کراوهیی Agate: Jorêke le jorekanî berd - جۆرێکه له جۆرهکانی بهرد Age: Temen - تهمهن Agency: Nûsînge , ajans - نوسینگه , ئاژانس Agent: Nwêner , brîkar - نوێنهر ، بریکار Aggravate: Xraptirî eka , eî wrûjênê - خراپتری ئهکا ، ئهی وروژێنێ Aggregate: Kokridinewe - کۆکردنهوه Aggression: Tûndû tîjî - dûjmnayetî kirdin - توندو تیژی - دوژمنایهتی کردن Aggressiveadj. aggressorn. Aggrieved: Cew sawe , xemnak - چهوساوه ، خهمناک Aggro(slang): tûrreyî , reftarî tûrreyane - توڕهیی ، ڕهفتاری توڕهیانه Aghast: Racillekaw , daxûrpaw - ڕاچڵهکاو ، داخورپاو Agile: Leş sûk , calak - لهش سوک ، چالاک Agitate1: Dey wrûjênê , aşûb nanewe - دهی وروژێنێ ، ئاشوب نانهوه Agitate2: Şilleqandin (bo şlemenî) - ( شڵهقاندن (بۆ شلهمهنی Aglow: Geş , sûr hellgerraw - گهش ، سور ههڵگهڕاو Agnostic = Atheist : Bê bawerr - بێ باوهڕ Ago: Lew katewe (bo rabirdû) - ( لهو کاتهوه (بۆ ڕابردو . * eg: ten years ago. ages ago = Demêke - دهمێکه Agog: Peroş , hest bizwênraw - پهرۆش ، ههست بزوێنراو Agonizing: Azarêkî cerig birr - ئازارێکی جهرگ بڕ Agony: Azarêkê behêz (hoşî ya gyanî) - ( ئازارێکی بههێز (هۆشی یا گیانی Agree: Qaîl ebê , rrazî ebê - قایل ئهبێ ، رازی ئهبێ Agreement: rrêkeûtin - ڕێکهوتن Agriculture: Kiştûkall - کشتوکاڵ Aground: Le erz eda (bo keştî) - ( له ئهرز ئهدا (بۆ کهشتی Ahead: Bo pêşewe , le pêşeweda - بۆ پێشهوه ، له پێشهوهدا Aid: Hawkarî , yadîdeder , komek - هاوکاری ، یاریدهدهر ، کۆمهک Aide: yadîdeder - یاریدهدهر Aids: Nuxoşî eîdz - نهخۆشی ئهیدز Ail: Azarî dê , dêşê - ئازاری دێ ، دێشێ Aileron: Ew beşeî balli firoke ke berzû nizm ebê - ئهو بهشهی باڵی فرۆکه که بهرزو نزم ئهبێ Aliment: Nexoşyekî sûk - نهخۆشیهکی سوک Aim: Nîşanî lê degrê - نیشانی لێ دهگرێ Ain't = are not Air: Hewa - ههوا Airbase: froke xaney serbazî - فڕۆکه خانهی سهربازی Airborne: Be hewada bar kraw - به ههوادا بارکراو Airbrush: Fillcey boyax kirdinî otombêll - فڵچهی بۆیاخ کردنی ئۆتۆمبێڵ Air-conditioner: Hewa sardkerewe , hewa gorkê - ههوا ساردکهرهوه ، ههوا گۆڕکێ Aircraft: Froke , balle firrge - باڵهفڕگه , فڕۆکه Airline: Hellî frokewanî - هێڵی فڕۆکهوانی Airlock: Sondey gîraw - سۆندهی گیراو Airmail: Postey asmanî - پۆستهی ئاسمانی Airport: Frokexane - فرۆکهخانه Airspace: Snûrî asmanî willatan - سنوری ئسمانی وڵاتان Airstrip: Şwênêk bo nîştnewey froke - شوێنێک بۆ نیشتنهوی فرۆکه Airtight: Şwênî çûne jûrewey hewa nada , hewa nadzê - ههوا نادزێ Airy: rre be çûne jûrewey hewa eda - ڕێی چونه ژورهوهی ههوا ئهدا Aisle: rrarrew - ڕاڕهو Ajar: Tozêk krawe (bo derga) - ( تۆزێک کراوه (بۆ دهرگا Akin: xizm , kesî nizîk - خزم ، کهسی نزیک Alabaster: Merr merr - مهڕمهڕ Alarm: Zeng , Amêrî agadar kirdinewe - زهنگ ، ئامێری ئاگادار کردنهوه Albatross: Balilndeyekî gewrey deryayîye - باڵندهیهکی گهورهی دهریاییه Albino: Nexoşî bê rrengî pês le zigmakyewe - نهخۆشی بێ ڕهنگی له پێس له زگماکیهوه Album: Elbûm - ئهلبوم Albumen: Spêney hêlke - سپێنهی هێلکه Alchemy: Kîmay kon ke mebestî gorrînî kanza bû bo alltûn - کیمیای کۆن که مهبهستی گۆڕینی کانزا بو بۆ ئاڵتون Alcohol: Ser Xoşker - سهرخۆشکهر Alcove: Taqî dywarî jûr bo dananî pişî ya niwên - تاقی دیواری ژوور بۆ دانانی پشتی یا نوێن Aldermen: Endamî encûmenî parêzga le xwar rrîîz bendî qaymqameweye - ئهندامی ئهنجومهنی پارێزگا که ڕیزبهندی له خوار قایمقامهوهیه Ale: Corêke le bîre - جۆرێکه له بیره Alert: Be aga hêr , le 'halletî amade başîda - به ئاگا هێنهر ، له حاڵهتی ئاماده باشیدا Alfalfa: Corêke le sewze - چۆرێکه له سهوزه Alfresco: Le keşêkî rreha da - له کهشێکی ڕههادا Algebra: Cebir - جهبر Alias: Nawêkî saxte ya hell bestraw - ناوێکی ساخته یا ههڵبهستراو Alibi: Selmandnî bêtawanî be bûn le şwênêkî tir le katî tawanekda - سهلماندنی بێتاوانی بهبوون له شوێنێکی تر له کاتی تاوانهکهدا Alien1: Namo - نامۆ Alien2: Bûnewerî ser estêrey tir - بونهوهری سهر ئهستێرهی تر Alienate: Waz le hawrrêyetî déné - واز له هاوڕێیهتی دێنێ Alight1: Aa debezê (otomobyl , şemendefer htd..) - ( دێته خوار (له ۆتۆمۆبیل ، شمهندهفهر ، هتد Alight2: Dagîrsaw (agir) - (داگیرساو (ئاگر Align: rrêk dexrê , rrîz dekré - ڕێک دهخرێ ، ڕیز دهبێ Alignment: rrêk xistin - ڕێکخستن . * eg: wheel alignment Alike: Haw şêwe - هاوشێوه Alimentary: Borrî hers - بۆڕی ههرس Alive: Zîndû - زیندو Alkali: Maday tifit - مادهی تفت All: Hemû , gişt - ههمو ، گشت Allay (formal): Hêwrî eka , hêmnî eka , kemî eka - هێمنی ئهکا ، هێوری ئهکا ، کهمی ئهکا . * eg: allay trouble Allege: Bangeşe eka bo ştêk bebê bellge - بانگهشهی بۆ ئهکا بهبێ بهڵگه Allegation(n.) Allegiance: Layengrî bo dewllet - لایهنگری بۆ دهوڵهت Allegory: Çîrokêk ya wêneyek ke nawerrokêkî rastî hebê - چیرۆکێک یا وێنهیهک که ناوهڕۆکێکی راستی ههبێ Allergic: Tûşî xûrandin ya sûrbûnewe ebê be şitêk - خوراندن ، حهساسیهت . * eg: i am allergic to peanut. Alleviate: Hêwr kirdin , Aram kirdin - هێور کردن ، ئارام کردن . * eg: the doctor gave him an injection to alleviate the pain. Alley: Kollan - کۆڵان Alliance: Haw peymanî - هاوپهیمانی Alligator: Tîmsa7 - تیمساح Alliteration: Heman pît ke leseretaî 2 wişewe yet - ههمان پیت که لهسهرهتای ۲ وشهوه دێت . * eg: sing a song . thick as thieves. Allocate: dabînî eka - دابینی ئهکا Allot: dabeşî eka - دابهشی ئهکا Allotment(n.) Allow: rrêy pê eda - ڕێی پێ ئهدا Allowance: Beşe pareyekî kem ke berdewam bidrêt - بهشه پارهیهکی کهم که بهردهوام بدرێت |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:10 PM Post #4 |
![]() ![]()
![]() |
Letter A Aback: Le pirr - له پڕ Abacus: Jimêrer , Ejmêr - ژمێرهر ، ئهژمێر Abandon: Wazî lê dênê , be çêy dêllê - وازی لێ ئههێنێ ، بهجێی دێڵێ Abase: Ser şorrî eka , Rrswaî eka - سهر شۆڕ ئهکا ، ڕسوای ئهکا Abashed: Peşokaw , şermende bû - پهشۆکاو ، شهرمهنده بو Abate: Kem eka , sûk eka - کهم دهکا ، سوک دهکا Abattoir: Qesab xana , kûştar ge - قهساب خانه ، کوشتار گه Abbess: Jine serokî peristîare gewirekan - سهرۆکی مێینهی گاوره پهرستیارهکان Abbey: Peristgey gawir - پهرستگهی گاور Abbot: Serokî nêrîneî peristgeî gaûr - سهرۆکی نێرینهی پهرستگهی گاور Abbreviate: Kûrtî Ekatewe , Kûrt birrî - کورتی ئهکاتهوه Abdicate: Wazî lê dênê , dête xwarê (le post ya desellat) - (وازی لێدێنێ ، دێته خوارێ (له پۆست یا دهسهڵات Abdomen: Wirg , zig - ورگ ، زگ Abdominal: Wirgî , henawî - ورگی ، ههناوی Abduct: Ey firrênê (mirov) -( ئهی فڕێنێ (مرۆڤ Abet: Hanî edat , yarmetî edat (bo karî xrap) - (هانی دهدات ، یارمهتی دهدات (بۆ کاری خراپ Abeyance: Le kar kawtû , na çalak , gîrode , daxiraw (katyî) - (له کار کهوتوو ، ناچالاک ، داخراو ، گیرۆده (کاتی Abhor: Qêzî lê debêtewe , ne wîst , zor riqî lê debêtewe - قێزی لێ دهبێتهوه ، نه ویست ، زۆر ڕقی لێ دهبێتهوه Abhorrentn.. - ... Abide1: Pabend ebê - پا بهند دهبێ Abide2: Qaîl ebê , xo rra egrê - خۆ ڕادهگرێ ، قایل دهبێ Abide3:Nîşte çê ebê - نیشته جێ دهبێ Ability: Twana , Twanyî - توانا ، توانایی Abject: rrîswa kraw , ser şorr , rrewştî nizm - ڕسوا کراو ، سهر شۆڕ , ڕهوشتی نزم Ablaze: Girr girtû , dagîrsaw - گڕ گرتو ، داگیرساو Able: be twana le - به توانا له Ablution: Dest nwêj (bo ko zyatir be kar dêt) - (دهست نوێژ (بۆ کۆ زیاتر به کار دێت Ably: Be twanayî , be şîawî - به توانایی ، به شیاوی Abnormal: Na asayî , na wêze - نا ئاسایی ، ناوێزه Abroad: Le ser piştî keştî, froke , mall , şemendefer - (له سهر پشتی (فرۆکه ، شهمهندهفهر ، ماڵ ، بارهگا Abode: Xanû , Mall , Barega - خانو ، ماڵ ، بارهگا Abolish: Hell deweşênêt , be tall ekat , le naw ebat - ههڵ دهوهشێنێت ، بهتاڵ ئهکات ، لهناو ئهبات Abominable: Bogen , bed , buxzaw , Qezeûn , kîîne dar - بهد ، قێزهین ، بوخزاو ، بۆگهن ، کینه دار Aboriginal: Danîştûy rresen - دانیشتوی ڕهسهن Abort: Westandin , lebar birdin - وهستاندن ، لهبار بردن Abortion: Lebar birdin (bo minall) - ( لهبار بردن (بۆ مناڵ Abound: Zor deka , ebarê be lêşaw , pirr deka - زۆر دهکا ، ئهبارێ بهلێشاو ، پڕدهکا About: Sebaret , derbare - سهبارهت ، دهرباره Above: Leserû , leser - لهسهرو ، لهسهر Abrasive: Rû şêner , bêzar ker -روشێنهر , بێزار کەر Abreast: Şan be şan derrwa - شان به شان دهڕوا Abridge: Kûrt birrî deka - ( کورت بڕی دهکا (کتێب بۆ نمونه Abroad: Derewey willat - دهرهوهی وڵات Abrupt: Le nakaw , le pirr , kûtû pirr - له ناکاو ، کوتوپڕ ، له پڕ Abscess: Dûmell , Kêm - دومهڵ ، کێم Abscond: Hell dêt be nihênî (dwaî karî xrap) - (ههڵ دێ به نهێنی (دوای کاری خراپ Absence: Amade nebûn , dîar nebûn , xo dizînewe - ئاماده نهبون ، دیار نهبون ، خۆدزینهوه Absolute: Be tewawî - به تهواوی Absolve: Bê tawanî dadga , lêy debûrêt - بێ تاوانی دادگا ، لێی دهبورێت Absorb: Hell mijîn - ههڵ مژین Absorbent: Mijok , hell mij , wişk kerewe - مژۆک ، ههڵ مژ ، وشک کهرهوه Abstain: Xoy degrêtewe , wazî lê dênê , naîkat - خۆی لێدهگرێتهوه ، وازی لێدێنێ ، نایکات Abstemious: Mîan rrew (le xwardin ya çêj) - (میان ڕهو (له خواردن یان چێژ Abstention: Waz hênan (le deng dan)- (واز هێنان (له دهنگ دان Abstinence: Waz hênan (le xwardn ya çêj) - (واز هێنان (له خواردن یان چێژ Abstract: Tenha , Pûxtî , Cige - تهنها ، پوخته ، جگه Abstracted: Ser Qall , bê aga - سهرقاڵ ، بێ ئاگا Abstruse: Alloz , çar nekraw , nadîar - ئاڵۆز ، نادیار ، چاره نهکراو Absurd: Na maqûll , pêkenawî , pirrû pûç - نا ماقوڵی ، پڕوپوچ ، پێکهناوی Absurdity: Şitêk le 3eqllû mentiq nizîk nebê - شتێک له عهقڵو مهنتق نزیک نهبێ Abundance: Be lêşaw , be şallaw - به لێشاو ، به شاڵاو Abuse: Mamelley xrap - مامهڵهی خراپ Abusive: Xrap mamelle ker - خراپ مامهڵهکهر Abysmal: Qûll , dozex - قوڵ ، دۆزهخ Academy: Peymange - پهیمانگه Accede: Qaîle , razyîe - قایله ، ڕازیه Accelerate: Xêrayî zyad ekat , taw edat - خێرایی زیاد ئهکا ، تاو ئهدات Accent: Lerey deng - لهرهی دهنگ . * eg: He has got an accent which sounds different to hers Accentuate: billnd eka , derî exa , cext eka - بڵند ئهکا ، دهری ئهخا ، جهخت ئهکا Accept: Pesend . Qaîle - پهسهند ، قایله Access: Derwaze , rêga , bwar , Çûne jûrewe - دهروازه ، رێگا ، بوار ، چونه ژورهوه Accessory: Yarîde der ( le tawan) - (یاری دهدهر (له تاوان Accessible: Asan dest ekewê , le berdest - ئاسان دهست ئهکهوێ ، لهبهردهست Accession: Berz bûnewe - بهرز بونهوه Accident: Rudaw , be rrekeût - رووداو , به ڕێکهوت Acclaim: Hel hele lê eda , pyaîda hell eda - ههل ههله لێ دهدا، پیایداههڵ دهدا Acclimatize: Rra de hêne , egûncênê - ڕادههێنێ ، ئهگونجێنێ Accommodate: Şiwênî pê eda , nîşte cêy eka - شوێنی پێ ئهدا ، نیشته جێی ئهکا Accompanist: Ew kesey parçe mûsîkêk le eda lê katêka kesêkî tir goranî ya mûsîkî serekî exwênê ya lê eda - ئهو کهسهی پارچه موسیکێک لێ دهدا وهکو کهسی دووهم نهک سهرهکی Accompany: Yawerî eka , legellî ebê - یاوهری دهکا ، لهگهڵی دهبێ Accomplice: Yarîde der ( le tawan) - (یاری دهدهر (له تاوان Accomplish: Ce be cêy eka , rray eperrênê , be destî dênê - جهبهجێی ئهکا ، ڕای ئهپهڕێنێ Accord: Rrek kewtinî arezûmendane - ڕێک کهوتنی ئارهزوو مهندانه Accordancen.: According: Be gwêrey , be pêy - به پێی ، به گوێرهی Accordion: Okordîon - ئهکۆردیۆن Accost: Dest pêşxerî eka - دهست پێشخهری دهکا Account: Lêkî dedatewe , ravey eka - لێکی دهداتهوه ، ڕاڤهی دهکا Accountable: Ber pirs - بهرپرس Accountant: Jimêrîar - ژمێریار Accredit: Da mezirandnî kesêk le postêk - دامهزراندنی کهسێک له پۆستێک Accrue: De nêrê , rra espêrê - دهنهرێ ، ڕائهسپێرێ Accumulate: kodekrêtewe - کۆدهکرێتهوه Accuracy: Wirdî , rastî û drûstî - وردی ، ڕاستیو دروستی Accursed: Nefret lê kraw - نهفرهت لێ کراو Accusation: Tomet - تۆمهت Accused: Tometbar - تۆمهتبار Accustom: rra dêt leserî - ڕارێت لهسهری Acetic: Sirke , xel - سرکه ، خهل Ache: Azar , jan - ئازار ، ژان Achieve: Be destî dênê - به دهستی دێنێ Acid: Tûrşî - تورش Acknowledge: Birrwa be rrastî şitêk eka - بڕوا به ڕاستی شتێک ئهکا Acne: Zifik , 3azebe (Nexoşyekî pêste) - (عازهبه (نهخۆشیهکی پێسته Acorn: Be rrû - بهڕو Acoustic: Bîstenî - بیستهنی ، دهنگێتی Acquaint: Şarezay ebê , pey ezané - شارهزای ئهبێ ، پێی ئهزانێ . * eg : acquaint himself with Acquiesce: mil keç ebê , razî ebê - مل کهچ ئهبێ Acquire: Be destî dênê . razî ebê - به دهستی دێنێ ، ڕازی ئهبێ Acquit: Bê tawan ebê - بێ تاوان ئهبێ Acquittaln.: Acre: Eyker = 4000m2 - ئهیکهر Acrid: tûn , ziman gez , tall , tîîj (bo bon ya tam) - (توند ، تاڵ ، زمانگر ، تیژ (بۆ بۆن یا تام Acrobat: Pallawanî sîrk - پاڵهوانی سیرک Across: Be drêjayî . ew ber - به درێژایی . ئهوبهر Acting: Roll degêrrê - ڕۆڵ دهگێڕێ Activate: Calakî eka - چالاکی دهکا Activist: Kesêkî calakî ( Le dozî rramyarî) - (کهسێکی چالاک (له دۆزی ڕامیاریدا Actor: Roll gêrr (bo pyaw) - ( ڕۆڵ گێڕ (بۆ پیاو Actress: Roll gêrr (bo jn) - ( ڕۆڵ گێڕ (بۆ ژن Actual: Rasteqîne - ڕاستهقینه Actuate: Pallî pêwe denê - پاڵی پێوه دهنێ Acupuncture: Çare ser be derzî kirdin bonaû pêst (kollinic) - ( چاره سهرکردن به دهرزی کردنه ناو پێست (کۆڵنج Acute1: Tîîj , Sexit - سهخت ، تیژ Acute2: Azarekî karîger - ئازارێکی کاریگهر Ad: Pend , wite - پهند ، وته Adamant: Naşkê , gîr - ناشکێ ، گیر Adapt:(for person) : rra dêt le serî , egûncêt legellî - ڕا دێت لهسهری , ئهگونجێت لهگهڵی for something: Şitêk egûncênêt legell şitekî taze da - شتێک ئهگونجێنێت لهگهڵ شتێکی تازهدا Adapter: Gorrer (bo kareba) - گۆڕهڕی کارهبا Adaptable: Şaîsteî gorran - شایستهی گۆڕان Add: Ko kirdinewe - کۆ کردنهوه Adder: Kwêre mar - کوێره مار Addict: Xûy grtûe be , hogir bwe be - خوی گرتوه ، هۆگر بوه Addition: Serbar - سهربار Addle: Pîsî eka , bogenî eka - پیسی ئهکا ، بۆگهنی ئهکا Adduce: Pêşkeşî eka - پێشکهشی ئهکا Adept: Şareza - شارهزا Adequate: Têtû tesel - تێرو تهسهل Adhere1: Pêweî enûsê - پێوهی ئهنوسێ Adhere2: Pabend be - پابهنده به Adhesion: Pêwe likan - پێوه لکان Adjacent: Tenîşt , nizîk - تهنیشت ، نزیک Adjoinv.: Adjourn: dwaî exa (kobunewe) - (دوادهخا (کۆبونهوه Adjunct: Paşko (rezman) - (پاشکۆ (ڕێزمان Adjust: Rrekî exa - ڕێکی ئهخا Adjutant: Pêşmergeyek ke ber pirsî karî berrêwe berî bêt - پێشمهرگهیهک که کاری بهڕێوه بردن بێت Ad lib: Ser pêyî , bê xo amade kirdin - سهر پێیی ، بێ خۆ ئاماده کردن Administer: Ser perştî eka , be rrêweî eba - سهرپهرشتی ئهکا ، به ڕێوهی ئهبا Administration: Berrêwe berayetî - بهڕێوه بهرایهتی Administrator: Berrêwe ber - بهڕێوه بهر Admirable: Nayab , ser sûrrhên - نایاب ، سهر سوڕهێن Admiral: Mîrî deryayî - میری دهریایی Admire: Ser same be - سهر سامه به Admission: Pesend bûn , molletî çûne jûrewe - پهسهند بون ، مۆڵهتی چونه ژورهوه Admit1: rrêdan be çûne jûrewe - ڕێدان به چونه ژورهوه Admit2: dan pîa nan - دان پیا نان . * eg for 2. : i admit i was wrong. Admixture: Têkell - تێکهڵ Admonish: Wiryayî edat , ser zenştî eka - وریایی دهدا، سهر زهنشتی ئهکا Ado: Be pele - به پهله Adolescence: Herze karî - ههرزه کاری Adopt: Aîkate Minallî xoî , hetîw be xêwkirdin - ههتیو به خێوکردن ، ئهیکاته مناڵی خۆی Adore: Eî peristê - ئهی پهرستێ Adorable: neşmîle - نهشمیله Adorn: deî rrazênêtewe (be reng) - ( ئهی ڕازهنێتهوه (به بۆیه Adornment: Zexrefe - زهخرهفه Adrift: ŞL , nebestraw (bo belem) - ( شل ، نهبهستراو (بۆ بهلهم Adroit: Lêhatû , şareza , karame - لێهاتو , شارهزا , کارامه Adult: Pê geîştû (bo mirov) - مرۆڤی پێ گهیشتو، باڵق Adulterate: Têk dan be zîad kirdinî madaî tir bo kem kirdineweî le corêtî - تێک دان به زیاد کردنی مادهیهک بۆ کهم کردنهوهی جۆرێتی Adulterer: Zîna ker (pîaw) - ( زینا کهر (بۆ پیاو Adulteress: Zîna ker (jn) - ( زینا کهر (بۆ ژن Advance: Pêş ekewê - پێش ئهکهوێ Advantage: Qorix , eî qozêtewe - قۆرخ ، ئهی قۆزێتهوه Adve: Hatnewe le henderan bo boneyek ya kesêk - هاتنهوه له ههندهران بۆ بۆنهیهک یا کهسێک Adventitious: Bê plan , be helleşeyî - بێ پلان ، به ههڵهێهیی Adventure: Ser keşî , Ezmûnêkî metirsî dar (bo geşt) , ser keşî - ئهزمونێکی مهترسی دار (بۆ گهشت) ، سهر که شی Adventurer: Cer beze , Ser keş - جهربهزه ، سهر کهش Adverb: Awell frmanî şiwenû katî - ئاوهڵ فرمانی شوێن و کاتی Adverbial: Awell frman - ئاوهڵ فرمان Adversary: Na7ez , neyar , dûjmin - ناحهز، نهیار ، دوژمن Adverse: dj , pêcewane - دژ ، پێچهوانه Adversity: Tengane . bella - تهنگانه ، بهڵا Advertise: rraî degeyenê , rîklamî eka - ریکلامی بۆ ئهکا Advertisement: Rîklam kirin - ریکلام کردن Advice: Amojgarî - ئامۆژگاری Advisable: Ey hênê , şayste - ئهی هێنێ ، شایسته . * eg: is it advisable to wait for the train Advocate: Pişgîrî , bergirî - پشت گیری ، بهرگری Adze: Corêke le tewir - جۆره تهورێکه Aegis: Pişgîrî - پشت گیری Aeon: katêkî zor dûrû drêj (hazar ya milîon) - ( کاتێکی زۆر دوروو درێژ (هازار یا ملیۆن Aerate: Zîad krdnî karbon dîaoksaîd bo şlemenî le jêr palle pestoda - زیاد کرنی کاربۆن دایۆکساید بۆ شلهمهنی له ژێر پاڵه پهستۆدا Aerial1: Arêl - ئارێل Aerial2: Hewayî - ههوایی Aero: Hewayî - ههوایی Aeroplane: Froke , balle firrge - فڕۆکه , باڵە فڕگە Aerosol: Qituyek ke madeyekî tîa bêt - قتویهک که مادهیهکی تیا بێت Aesthetic: Pê zanîn be cwanî - جوانی بهرز ئهنرخێنێ ، له جوانی چێژوهر ئهگرێ Afar: Dûr , le dûr - دوور ، له دوور Affable: Rûxoş - ڕووخۆش Affair: Karû bar - کارو بار Affect: Karî gerî ebê - کاری گهری ئهبێ Affectionate: Xoşewîstî pîşander , nermû nîan (bo xoşewîstî) - خۆشهویستی پیشاندهر ، نهرمو نیان له خۆشهویستیدا Affidavit: Gewahî nûsraw le dadga - گهواهی نوسراو له دادگا Affiliate: Pall eda be , pall ebestê be , eçête pall (bo kesék ya damezraweyek ke pall be damezraweyekî zor geûrewe ebestê) - ( پاڵ ئهدابه، پاڵ ئهبهستێ به ، ئهچێته پاڵ (کهسێک یا دامهزراوهیهک پاڵ بدات به دامهزراوهیهکی زۆر گهورهوه Affinity: Peywendî be tîn le nêwan dû şit ya kes - پهیوهندی به تین له بهینی دوو شت یا کهس Affirm: Cextî leser eka , cespandin - جهختی لهسهر ئهکا . چهسپاندن Affirmative: Wişeyek ke manaî erê/bellê egeyenê - وشهیهک که مانای ئهرێ یا بهڵێ ئهگیهنێت Affix: Wişeyek ya cend wişeyek ke edrêne pêş ya paşî wişeyek bo gorrînî manakey - وشهیهک یا چهند وشهیهک ئهدرێنه پاڵ وشهیهکی تر بۆ گۆڕینی ماناکهی Afflict: Azarî pê dega le şték ya kesék (bo nimune : Sewefan) - ( ئازاری پێ دهگا له کهسهێک یا شتێکهوه (سهوهفان بۆ نمونه Affluence: dewllemend - دهوڵهمهند Afford: Le twanayda heye - له توانایدا ههیه . - eg: i can't afford to buy a car . i can't afford to lose the lottery. Afforest: Candnî nemam le rûberêkî frawan bo drûst kirdinî darstan - چاندنی نهمامێکی زۆر لهسهر ڕووبهرێکی فراوان بۆ دروست کردنی دارستان Affray: Şerre qise le şwênî giştîda - شهڕه قسه له شوێنی گشتیدا Affront: Sukayetî pê kirdin be aşkra - سوکایهتی پێ کردن به ئاشکرا Afield: see Abroad Aflame: Girr girtû - گڕ گرتو Afloat: Ser aw kewtû - سهر ئاو کهوتو Afoot: Leser pê , amade - لهسهر پێ ، ئاماده Afraid: Trisaw , hest be tiris eka - ترساو ، ههست به ترس ئهکا Afresh: Ser le nwê , Dîsan - سهر لهنوێ ، دیسان Afro: Qij bij - قژ بژ After: Dwayî , le dwaî - دوایی ، له دوای Aftermath: Akam , şwênewarî Rudawî dell tezên - ئاکام ، شوێنهواری روداوی دهڵ تهزێن Afternoon: Dway nîwerro - دوای نیوه ڕۆ Afterwards: Leweû dwa , dwatir - دواتر ، لهوهودوا Again: Dûbare , dîsan , hemîsan - دوبارهر ، دیسان Against: Dij be , Dij - دژ ، دژبه Agape: Be dem kraweyî - به دهم کراوهیی Agate: Jorêke le jorekanî berd - جۆرێکه له جۆرهکانی بهرد Age: Temen - تهمهن Agency: Nûsînge , ajans - نوسینگه , ئاژانس Agent: Nwêner , brîkar - نوێنهر ، بریکار Aggravate: Xraptirî eka , eî wrûjênê - خراپتری ئهکا ، ئهی وروژێنێ Aggregate: Kokridinewe - کۆکردنهوه Aggression: Tûndû tîjî - dûjmnayetî kirdin - توندو تیژی - دوژمنایهتی کردن Aggressiveadj. aggressorn. Aggrieved: Cew sawe , xemnak - چهوساوه ، خهمناک Aggro(slang): tûrreyî , reftarî tûrreyane - توڕهیی ، ڕهفتاری توڕهیانه Aghast: Racillekaw , daxûrpaw - ڕاچڵهکاو ، داخورپاو Agile: Leş sûk , calak - لهش سوک ، چالاک Agitate1: Dey wrûjênê , aşûb nanewe - دهی وروژێنێ ، ئاشوب نانهوه Agitate2: Şilleqandin (bo şlemenî) - ( شڵهقاندن (بۆ شلهمهنی Aglow: Geş , sûr hellgerraw - گهش ، سور ههڵگهڕاو Agnostic = Atheist : Bê bawerr - بێ باوهڕ Ago: Lew katewe (bo rabirdû) - ( لهو کاتهوه (بۆ ڕابردو . * eg: ten years ago. ages ago = Demêke - دهمێکه Agog: Peroş , hest bizwênraw - پهرۆش ، ههست بزوێنراو Agonizing: Azarêkî cerig birr - ئازارێکی جهرگ بڕ Agony: Azarêkê behêz (hoşî ya gyanî) - ( ئازارێکی بههێز (هۆشی یا گیانی Agree: Qaîl ebê , rrazî ebê - قایل ئهبێ ، رازی ئهبێ Agreement: rrêkeûtin - ڕێکهوتن Agriculture: Kiştûkall - کشتوکاڵ Aground: Le erz eda (bo keştî) - ( له ئهرز ئهدا (بۆ کهشتی Ahead: Bo pêşewe , le pêşeweda - بۆ پێشهوه ، له پێشهوهدا Aid: Hawkarî , yadîdeder , komek - هاوکاری ، یاریدهدهر ، کۆمهک Aide: yadîdeder - یاریدهدهر Aids: Nuxoşî eîdz - نهخۆشی ئهیدز Ail: Azarî dê , dêşê - ئازاری دێ ، دێشێ Aileron: Ew beşeî balli firoke ke berzû nizm ebê - ئهو بهشهی باڵی فرۆکه که بهرزو نزم ئهبێ Aliment: Nexoşyekî sûk - نهخۆشیهکی سوک Aim: Nîşanî lê degrê - نیشانی لێ دهگرێ Ain't = are not Air: Hewa - ههوا Airbase: froke xaney serbazî - فڕۆکه خانهی سهربازی Airborne: Be hewada bar kraw - به ههوادا بارکراو Airbrush: Fillcey boyax kirdinî otombêll - فڵچهی بۆیاخ کردنی ئۆتۆمبێڵ Air-conditioner: Hewa sardkerewe , hewa gorkê - ههوا ساردکهرهوه ، ههوا گۆڕکێ Aircraft: Froke , balle firrge - باڵهفڕگه , فڕۆکه Airline: Hellî frokewanî - هێڵی فڕۆکهوانی Airlock: Sondey gîraw - سۆندهی گیراو Airmail: Postey asmanî - پۆستهی ئاسمانی Airport: Frokexane - فرۆکهخانه Airspace: Snûrî asmanî willatan - سنوری ئسمانی وڵاتان Airstrip: Şwênêk bo nîştnewey froke - شوێنێک بۆ نیشتنهوی فرۆکه Airtight: Şwênî çûne jûrewey hewa nada , hewa nadzê - ههوا نادزێ Airy: rre be çûne jûrewey hewa eda - ڕێی چونه ژورهوهی ههوا ئهدا Aisle: rrarrew - ڕاڕهو Ajar: Tozêk krawe (bo derga) - ( تۆزێک کراوه (بۆ دهرگا Akin: xizm , kesî nizîk - خزم ، کهسی نزیک Alabaster: Merr merr - مهڕمهڕ Alarm: Zeng , Amêrî agadar kirdinewe - زهنگ ، ئامێری ئاگادار کردنهوه Albatross: Balilndeyekî gewrey deryayîye - باڵندهیهکی گهورهی دهریاییه Albino: Nexoşî bê rrengî pês le zigmakyewe - نهخۆشی بێ ڕهنگی له پێس له زگماکیهوه Album: Elbûm - ئهلبوم Albumen: Spêney hêlke - سپێنهی هێلکه Alchemy: Kîmay kon ke mebestî gorrînî kanza bû bo alltûn - کیمیای کۆن که مهبهستی گۆڕینی کانزا بو بۆ ئاڵتون Alcohol: Ser Xoşker - سهرخۆشکهر Alcove: Taqî dywarî jûr bo dananî pişî ya niwên - تاقی دیواری ژوور بۆ دانانی پشتی یا نوێن Aldermen: Endamî encûmenî parêzga le xwar rrîîz bendî qaymqameweye - ئهندامی ئهنجومهنی پارێزگا که ڕیزبهندی له خوار قایمقامهوهیه Ale: Corêke le bîre - جۆرێکه له بیره Alert: Be aga hêr , le 'halletî amade başîda - به ئاگا هێنهر ، له حاڵهتی ئاماده باشیدا Alfalfa: Corêke le sewze - چۆرێکه له سهوزه Alfresco: Le keşêkî rreha da - له کهشێکی ڕههادا Algebra: Cebir - جهبر Alias: Nawêkî saxte ya hell bestraw - ناوێکی ساخته یا ههڵبهستراو Alibi: Selmandnî bêtawanî be bûn le şwênêkî tir le katî tawanekda - سهلماندنی بێتاوانی بهبوون له شوێنێکی تر له کاتی تاوانهکهدا Alien1: Namo - نامۆ Alien2: Bûnewerî ser estêrey tir - بونهوهری سهر ئهستێرهی تر Alienate: Waz le hawrrêyetî déné - واز له هاوڕێیهتی دێنێ Alight1: Aa debezê (otomobyl , şemendefer htd..) - ( دێته خوار (له ۆتۆمۆبیل ، شمهندهفهر ، هتد Alight2: Dagîrsaw (agir) - (داگیرساو (ئاگر Align: rrêk dexrê , rrîz dekré - ڕێک دهخرێ ، ڕیز دهبێ Alignment: rrêk xistin - ڕێکخستن . * eg: wheel alignment Alike: Haw şêwe - هاوشێوه Alimentary: Borrî hers - بۆڕی ههرس Alive: Zîndû - زیندو Alkali: Maday tifit - مادهی تفت All: Hemû , gişt - ههمو ، گشت Allay (formal): Hêwrî eka , hêmnî eka , kemî eka - هێمنی ئهکا ، هێوری ئهکا ، کهمی ئهکا . * eg: allay trouble Allege: Bangeşe eka bo ştêk bebê bellge - بانگهشهی بۆ ئهکا بهبێ بهڵگه Allegation(n.) Allegiance: Layengrî bo dewllet - لایهنگری بۆ دهوڵهت Allegory: Çîrokêk ya wêneyek ke nawerrokêkî rastî hebê - چیرۆکێک یا وێنهیهک که ناوهڕۆکێکی راستی ههبێ Allergic: Tûşî xûrandin ya sûrbûnewe ebê be şitêk - خوراندن ، حهساسیهت . * eg: i am allergic to peanut. Alleviate: Hêwr kirdin , Aram kirdin - هێور کردن ، ئارام کردن . * eg: the doctor gave him an injection to alleviate the pain. Alley: Kollan - کۆڵان Alliance: Haw peymanî - هاوپهیمانی Alligator: Tîmsa7 - تیمساح Alliteration: Heman pît ke leseretaî 2 wişewe yet - ههمان پیت که لهسهرهتای ۲ وشهوه دێت . * eg: sing a song . thick as thieves. Allocate: dabînî eka - دابینی ئهکا Allot: dabeşî eka - دابهشی ئهکا Allotment(n.) Allow: rrêy pê eda - ڕێی پێ ئهدا Allowance: Beşe pareyekî kem ke berdewam bidrêt - بهشه پارهیهکی کهم که بهردهوام بدرێت Alloy: kanzayek ke le 2 cor kanza pêk hatbê - کانزایهک که له دوو جۆر کانزا پێک هاتبێ Allude: Amaje eka (be şêweyekî na rrastew xo) - ئاماژه ئهکا به شێوهیهکی ناڕاستهو خۆ Allure: Çeşey eka (be cwanî demû çaw ya leş) - ( چهشهی ئهکا (به جوانی دهموچاو یا لهش Allusion: Amajeyekî kûrt - ئاماژهیهکی کورت Alluvial: Lîte , Lim - لیته ، لم Ally: Haw peymanî leser berjewendî hawbeş - هاوپهیمانی لهسهر بهرژهوهندی هاوبهش Almanac: Corêk le pertûkî sallane - جۆرێک له پهرتوک که ساڵانه دهرئهچێ Almighty: Twanay tewawetî - توانای تهواوهتی Almond: Badem - بادهم Almost: Wext bû , nizîk bû - وهخت بوو ، نزیک بوو . * eg: he almost fell Alms: Çake , zekat - چاکه ، زهکات Aloft: Berew serewe - بهرهو سهروه Alone: Tenha , tenya , her xoy - تهنها ، تهنیا ، ههرخۆی Along1: Haw terîb , be drêjayî - هاو تهریب ، بهدرێژایی . *eg: the tree grew along the wall Along2: Legell kesêk - لهگهڵ کهسێک . *eg: bring someone along to he party Along3: Bo pêşewe - بۆ پێشهوه . *eg: move along Alongside: Le tenîşt - له تهنیشت Aloof: Dure perêz - دوره پهرێز Aloud: Be dengî berz , be aşkra - به دهنگی بهرز ، به ئاشکرا Alpaca: Core ajellêk ke le wişitr eçê - جۆره ئاژهڵێک که له وشتر ئهچێ Alpha: Pîtî yekem le elfû bê - پیتی یهکهم له ئهلف و بێ Alphabet: Elf bê - ئهلف و بێ Alpine: Peywest be şaxî Elba - پهیوهست به شاخی ئهلبا Already: Lewew pêş , Lemew pêş - لهوهو پێش ، لهمهو پێش Alright: ok Also: Herweha - ههروهها Altar: Mezî kenîse - مێزی کهنیسه Alter: Ey gorrê - ئهی گۆڕێ Alteration(n.) Altercation: Şerre qise - شهڕه قسه Alternate: Be dway yek - به دوای یهک Alternative: Cêgrewe - جێگرهوه Although: Ser rray ewe , legel eweşda , herçende - سهڕهڕای ئهوه ، لهگهڵ ئهوهشدا , ههرچهنده Altimeter: Pêwerî rrûy astî derya - پێوهری ڕوی ئاستی دهریا Altitude: Pêwerî berzî astî ser derya - پێوهری بهرزی ئاستی سهر دهریا Alto: Deng berz le goranî witina (bo pyaw) - ( دهنگ بهرز له گۆرانی وتنا (بۆ پیاو Altogether: Be tewawî - به تهواوی Altruism: Xo newîstî - خۆ نهویستی . see egoism. Always: Herdem . berdewam - ههردهم ، بهردهوام Amalgam: Kanzay têkell be cîwe - کانزای تێکهڵ به جیوه Amalgamate: Tekell bûn , awête - تێکهڵ بون , ئاوێته Amass: Kokirdinwe (qebare zor) - ( کۆکردنهوه (قهباره زۆر Amateur: na şareza , na pisporr - ناشارهزا ، نا پسپۆڕ Amaze: Sersam ebê , serî sûrr emênê - سهرسام ئهبێ ، سهری سوڕ ئهمێنێ Amazement(n.) Ambassador: Ballyoz - باڵیۆز Amber: Pirteqallî - پڕتهقاڵی Ambiguity1: Dû ma'nayî - دوومهعنایی Ambiguity2: Temû mjawyî - تهموومژاوی Ambition: Berz xwaz - بهرز خواز Ambivalent: rra rra , bîrû rray na cêgîr - ڕاڕا ، بیرو ڕای ناجێگیر Amble: Cûllan be hengawî bçûkû leser xo - جوڵان به ههنگاوی بچوکو لهسهر خۆ Ambulance: Ambulans - ئامبولانس Ambush: Bose , Telle - بۆسه ، تهڵه Ameliorate: Başbûn , gorran berew baştir - باشبون ، گۆڕان بهرهو باشبون Amen: Amîn - ئامین Amenable: Xoş bawerr - خۆش باوهڕ Amend: Çak sazî eka , egorrêt - چاک سازی ئهکا ، دهگۆڕێت Amendmentn. Amenity: Hokarî 7ewanewe - هۆکاری حهوانهوه Amethyst: Berdêkî be nirxe rengî more - بهردێکی به نرخه ڕهنگهکهی مۆره Amiable: Hogir , xoş mamelle - هۆگر ، خۆش مامهڵه Amid: Nêwan , nawend - نێوان ، ناوهند Amiss: Helle , nabecê - ههڵه ، نابهجێ Amity: Peywendî dostane legell kes ya dewllet - پهیوهندی دۆستانه لهگهڵ کهس یا دهوڵهت Ammo: = Ammunition: Teqemenyî , cibe xane - تهقهمهنی , جبه خانه Amnesia: Nexoşî bîrcûnewey bîrewerî - نهخۆشی بیر چونهوهی بیرهوهری Amnesty: Yasay lê bûrdinî giştî - یاسای لێبوردنی گشتی Amoeba: Core gyan leberêkî zor wird - جۆره گیان لهبهرێکی زۆر ورد Amok = Amuk Among: Le nêwan - له نێوان Amorous: Xûlyay xoşewîstî , evîndar - خولیای خۆشهویستی ، ئهڤیندار Amount1: Birr , Çendayetî - بڕ ، چهندایهتی Amount2: Ekate - ئهکاته Amphibian: Gyan leberêk ke etwanê leser wişkanî û aw ejî (wek boq) - گیانلهبهرێک که ئهتوانێ لهسهر وشکانی وه ئاو ئهژی وهک بۆق Ample: Frawan , ber frawan - فراوان ، بهرفراوان Amplifier: Amêrî billnd go - ئامێری بلند گۆ Amplify: Gewrey eka (deng) - ( گهورهی ئهکا (دهنگ Amputate: Ey birrê , birrîn (beşékî leş le neşter gerî) - بڕینهوی بهشێکی لهش له کاتی نهشتهرگهریدا Amuck: Wekû har dêtû deçêt - وهکو هار دێتو دهچێت Amulet: Parçe gewherêk wekû nûşte djî mirovî xrap leber ekrê - پارچه گهوههرێک وهکو نوشته لهبهر ئهکرێ Amuse: Asûdey eka - ئاسودهی ئهکا Anachronism: Cyawazî cax , cyawazî serdem - جیاوازی چاخ , جیاوازی سهردهم Anaconda: Ejdîha - ئهژدیها Anaemia: Kem xwênî - کهم خوێنی Anesthesia: Benj - بهنج Anagram: rrîzkrdnewey pîtekan bo drûst krdnewey pîtékî nwe - ڕیزکردنهوهی پیتهکان بۆ دروست کرندی پیتێکی تازه . * eg: lump-plum Analogue: Hawşêwe , hawta (bo bwarî kompûter ya prosey elektronî) - هاوتا ، هاوشێوه (بۆبواری کۆمپوتهر یا پرۆسهی ئهلهکترۆنی) Analyse: Şî dekatewe - شی دهکاتهوه Analysisn. analystn. Anarchy: Nebûnî dewllet - نهبونی دهوڵهت |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:12 PM Post #5 |
![]() ![]()
![]() |
Anathema: Nefret lêkraw - نهفرهت لێکراو Anatomy: Zanstî Twêkarî - زانستی توێکاری Ancestor: Bawû bapîran - باووباپیران Anchor: Lenger degrê ( keştî) - ( لهنگهر دهگرێ (کهشتی Ancient: Kon , dêrîn - کۆن ، دێرین Ancillary: Pşgîrî kirdinî damû dezgayek - پشت گیری کردنی دامو دهزگایهک And: Herwewa , û (Amrrazî pêwe likandin) - ( ههروهها ، و (ئامڕازی پێوه لکاندن Android: robotêk ke le mirov eçêt - ڕۆبۆتێک که له مرۆڤ ئهچێت Anecdote: Çîrokî xoş , dansqe - چیرۆکی خۆش , دانسقه Anew: Ser lenwê - سهر لهنوێ Angel: Firîşte - فریشته Anger: Turreyî , hell çûn - توڕهیی ، ههڵ چون Angle: Goşe - گۆشه Anglo: ÎngLîzî - ئینگلیزی Angry: Turre - توڕه Anguish: Azarêkî ser sextî (hoşî) - ( ئازارێکی سهر سهخت (هۆشی Animal: Gyan leber - گیان لهبهر Animate: Zîndû eka - زیندو ئهکا Animosity: Dûjmn karî - دوژمن کاری Anise: rrwekî rrazyane - ڕوهکی ڕازیانه Ankle: Qule pê - قوله پێ Annals: Tomarî mêjuyî - تۆماری مێژویی Anneal: Twandnewey kanza we sard kirdinewey - تواندنهوهی کانزاوه سارد کردنهوهی Annex: Deçête pall (nawçe) - ( چونه پاڵ (ناوچهیهک Annihilate: Qella çoy eka , lenawî eba - قهڵا چۆی ئهکا ، لهناوی ئهبا Anniversary: Sall yad - ساڵ یاد Annotate: Têbînî enusê - تێبینی ئهنوسێ Announce: rray degeyenê - ڕای دهگهیهنێ Annoy: Bêzrî eka - بێزاری ئهکا Annual: Sallane - ساڵانه Annuity: Bîmey sallane - بیمهی ساڵانه Annul: Betallî eka - بهتاڵی ئهکا Anode: Cemserî germ (kareba) - ( جهمسهری گهرم (کارهبا Anoint: Sirrîn be rron (boney Aynî) - سڕین به ڕۆن (بۆنهی ئاینی) Anomalous: Nabaw , şaz - ناباو ، شاز Anonymous: Serçawey nadyar - سهرچاوهی نادیار Another: Yekêkî tir - یهکێکی تر Answer: Wellam - وهڵام Ant: Mêrule - مێروله Antagonism: Dûjminkarî - Dûjminkarî - دوژمن کاری ، ناکۆکی Antarctic: Nawçey başûrî goy zewî - ناوچهی باشوری گۆی زهوی Ante: Le pêş - له پێش Antecedent: Şitêk ya rrûdawêk ke lepêş ew rrûdawe dêt - شتێک یا ڕوداوێک که له پێش ئهو ڕوداوهوه یهت Antedatev. Antelope: Core gyan leberêke - جۆره گیان لهبهرێکه Antenna: Arêl - ئارێل Anthem: Srûdî nîştîmanî - سرودی نیشتیمانی Anthill: Tepollkey sar şarî mêrûle - تهپۆڵکهی سهر شاری مێروله Anthology: Komellêk hellbijardey wêjeyî le layen heman nûserewe - کۆمهڵێک ههڵبژاردهی وێژهیی له لایهن ههمان نوسهرهوه Anthracite: Corêke le xellûz - جۆرێکه له خهڵوز Anthrax: Core nexoşîyeke tûşî ajellî wekû merr u bizin u manga ebê - جۆره نهخۆشییهکه توشی ئاژهڵی وهکو مانگا ، مهڕو بزن ئهبێ Anthropology: zanstî rregez nasî - زانستی ڕهگهز ناسی Anti: Dij ( pêşgir) - ( دژ (پێشگر Antiaircraft: Dije froke - دژه فڕۆکه Antibiotic: Derman , Dermanî dije mîkrob - دهرمان ، دهرمانی دژه میکرۆب Anticipate: Beşdarî eka - بهشداری ئهکا Anticlimax: Bê ûmêdîyeke le nakaw - بێ ئومێدییهکی لهناکاو Antics: Hellsûkewtî namo - ههڵسوکهوتی نامۆ Antidote: Dermanî dije jehir - دهرمانی دژه ژههر Antipathy: Hestkirdin be bêzarî - ههستکردن به بێزاری Antiquarian: Taybetmend be asewarî konewe - تایبهتمهند به اسهواری کۆنهوه Antique: Dêrîn - دێرین Antiseptic: Detol , pakij kerewe - پاکژ کهرهوه Antithesis: Dijekan , neyarekan - دژهکان ، نهیارهکان Antler: Şaxî bizne kêwîyekan - شاخی بزنه کێوییهکان Antonym: Dije wişe - دژه وشه Anvil: Dezgay asnger - دهزگای ئانگهر Anxiety: Dille rrawkê , perêşan - دڵهڕاوکێ ، پهرێشان Anxious: Şiprze , şillejaw - شپرزه ، شڵهژاو Any: Her , hîç - ههر ، هیچ Anybody: Herkesê - ههرکهسێ Anyhow: Be her 7all - به ههر حاڵ Anyone: Herkes - ههرکهس Anything: Her şitêk - ههرشتێک Anyway: Be her şêweyek - به ههر شێوهیهک Apace: Be xêrayî - بهخێرایی Apart: Dûr . dûre le - دوور ، دووره له Apartment: Deste xanû - دهسته خانو Apathy: Bê babak - بێباک Ape: Maymûn - مهیمون Aperture: Dirz - درز Apex: Lûtke - لوتکه Aphorism: Wişey pêşînan - ووشهی پێشینان Apiece: Bo her yekêk - بۆ ههر یهکێک Aplomb: Mitmane be xobûn , dilêr - متمانه به خۆ بون ، دلێر Apocalypse: Axir zeman - ئاخر زهمان Apology: Daway lê bûrdin eka - داوای لێبوردن ئهکا Apoplexy: Xwên berbûnî mêşik - خوێن بهربونی مێشک Apostle: Nêraw - نێردراو Appal: Etoqênê , etrsênê - ئهترسێنێ ، ئهتۆقێنێ Apparatus: Amêr - ئامێر Apparent: rrwallet , aşkra - ئاشکرا ، ڕواڵهت Apparently: Bewşêweyey der ekewêt - بهوشێوهیهی دهر ئهکهوێ Apparition: Xêw - خێو Appeal: Dest pê kirdinewey fermanî dadga - دهست پێکردنهوهی فرمانی دادگا Appear: Wa der ekewê - وادهردهکهوێ Appease: rrazî eka , hêwrî ekatewe - ڕازی ئهکا ، هێوری ئهکاتهوه Append: Boy zyad eka - بۆی زیاد ئهکا Appendicitis: Hewkirdinî rrîxolle kwêre - ههوکردنی ڕیخۆڵه کوێره Appendix1: rrîxolle kwêre - ڕیخۆڵه کوێره Appendix2: Paşko - پاشکۆ Appertain: Peyweste be - پهیوهسته به Appetite: Arezûy xwardin - ئارهزوی خواردن Applaud: Çeplle lêdeda - چهپڵه لێدهدا Applause: (n.) Apple: Sêw - سێو Appliance: Amêr - ئامێر Applicable: Gûncaw , lebar - گونجاو ، لهبار Application: Dawakirdin - داواکردن Apply1: Dawakarî pêşkeş eka - داواکاری پێش کهش ئهکا Apply2: Bekarî dênê - بهکاری دێنێ Appoint: Desnîşanî eka - دهست نیشانی ئهکا Appointment: Jûwan - ژووان Apportion: Beş beşî eka - بهش بهشی ئهکا Appreciate: Pêy ezanê - پێی ئهزانێ Appreciation: Pêzanîn - پێزانین Apprehend: Têy ega - تێی ئهگا Approach1: Lêy nizîk ebêtewe - لێی نزیک ئهبێتهوه Approach2: Têrrwanîn , Boçûn - تێڕوانین , بۆچون Appropriate: Lebar , gûncaw - لهبار ، گونجاو Approve: Pesendî eka , rrezamendî derr ebrrê - پهسهندی ئهکا ، ڕهزامهندی دهڕ ئهبڕێ Approximate: Nizîkey - نزیکهی Apricot: Qeysî - قهیسی April: Mangî nîsan - مانگی نیسان Apron1: Pêşte mall - پێشته ماڵ Apron2: Beşêk froke xane şwênî barkirdin û xallî kirdinî froke - بهشێک له فڕۆکه خانه که فڕۆکهی لێ بار ئهکرێ و خاڵی ئهکرێ Apron3: Gûncaw , pirr mebest - گونجاو ، پڕمهبهست Apt: Xêra fêrbûn - خێرا فێربون Aptitude: Lêhatûîyekî sirûştî - لێهاتوییهکی سروشتی Aqulung: Amêrî henasedan - ئامێری ههناسه دان Aquamarine: Sewzî şînbaw - سهوزی شینباو Aquarium: Bexêwgey masî - بهخێوگهی ئاوی Aqueduct: Cogeley aw (dest kird) - ( جۆگهلهی ئاو (دهست کرد Arbitrate: Nawbjî wanî eka - ناوبژیوانی ئهکا Arbitration: Birrandinewey milmilanê , Nawbjî wanî - بڕاندنهوهی ململانێ , ناوبژیوانی Arbour: Kepir - کهپر Arc: Çemawe - چهماوه Arcade: rrêrrewî taqdar , Koprî - ڕێڕهوی تاقدار ، کۆپری Arch: Kewane - کهوانه Archaeology: Zanistî şwênewarî dêrîn Archbishop: Serokî qeşekan (metran) - ( سهرۆکی قهشهکان (مهتران Archer: Tîr hawêj - تیر هاوێژ Architec: Telar sazî - تهلار سازی Archives: Erşîv - ئهرشیڤ Arctic: Peywest be cemsrî bakûr - پهیوهست به جهمسهری باکور Ardent: Be Peroş - به پهرۆش Ardour: Peroş , peroşîyekî zor - پهرۆش ، زۆر بهپهرۆش Are: Birrwane Be - BE بڕوانه Area: Nawçe - ناوچه Arena: Gorrepan , meydanî milmilanê - گۆڕهپان ، مهیدانی ململانێ Argue: Giftû goy eka - گتوگۆی ئهکا Arid: Bê aw , wişik - بێ ئاو ، وشک Arise1: Der ekewê , rû eda - دهرئهکهوێ ، ڕو ئهدا Arise2: Hell esê - ههڵ ئهسێ Aristocrat: Xane dan - خانه دان Arithmetic: Zanistî jimêryarî - زانستی ژمێریاری Ark: Keştî nû7 - کهشتی نوح Arm: Qoll - قۆڵ Armpit: Bin ball - بن باڵ Armament: Çek , pêdawîstî ceng - چهک ، پێداویستی جهنگ Armistice: Westanî ceng - وهستانی جهنگ Armour: zirê poş - Begêkî parêzer ke ekrê be gyanî (serbaz , zirêpoş , froke , keştî) cengîyewe - بهرگێکی پارێزهره که ئهکرێ به گیانی (سهرباز ، زرێپۆش ، فڕۆکه ، یا کهشتی) جهنگییهوه Armory,Armoury: Cibe xane - جبه خانه Army: Sûpa - سوپا Aroma: Bonêkî xoş ke şaz bê - بۆنێکی خۆش که شاز بێت Around: Dewrû ber - دهوروبهری Arouse1: Hellî esênê - ههڵی ئهسێنێ Arouse2: Dey wirûjênê - دهی وروژێنێ Arraign: Tomet barî eka , bangî eka bo dadga - تۆمهت باری ئهکا ، بانگی ئهکا بۆ دادگا Arrange: rrêkî exa - ڕێکی ئهخا Array: rrêkî exa , rrîzyan eka ڕێکی ئهکا ، ڕیزی ئهکا Arrears: Drawî/paray nedraw - پارهی نهدراو Arrest: Destgîrî eka - دهستگیری ئهکا Arrive: Ega - ئهگا Arrogance: Lût berzî - لوت بهرزی Arrow: Tîr - تیر Arsenal: Cibe xane , 'embar - جبه خانه ، ئهمبار Arsenic: Zernîx , Core jehrêkî tûnd - زهرنیخ ، جۆره ژههرێکی توند Arson: Sûtandinî xanû be enqest - سوتاندنی خانو به ئهنقهست Art: Hûner - هونهر Arterial: Xwênberî serekî - خوێن بهری سهرهکی Artery: Xwên ber - خوێن بهر Artesian: Bîrî îrtîwazî - بیری ئیرتیوازی Arthritis: Sewefan - سهوهفان Article1: Made - ماده Article2: Witar (le rojnameda) - ( وتار (له رۆژنامهدا Articulate: Be rrûníw ziman parawy edwê - به ڕونی و زمان پاراوی ئهدوێ Artifice: Hell xelletênerêkî lê hawû - ههڵ خهڵهتێنهرێکی لێهاتو Artificial: Dest kird , na sirûştî - دهستکرد ، ناسروشتی Artillery: Top hawêjî qûris - تۆپ هاوێژی قورس Artisan: Kirêkarêkî karame - کرێکارێکی کارامه Artist: Hûnermend - هونهرمهند Asbestos: Madeyeke ke nasûtê - مادهیهکه که ناسوتێ Ascend: = go upSer ekewêt - سهرئهکهوێت Ascent: (n.) Ascetic: 'Ew dall - عهوداڵ Ascertain: Lêkollînewey lê eka - لێکۆڵینهوهی لێ ئهکا Ascribe: Dedate pall - دهداته پاڵ Ash1: Xolle mêş - خۆڵهمێش Ash2: Sûre çinar - سوره چنار Ashamed: Şermezar - شهرمهزار Ashore: Bo/le ser kenar - بۆ/له سهر کهنار Asina: Asyayî - ئاسیایی Aside: Tenîşit - تهنیشت Ask: Depirsêê - دهپرسێ Askew: Gêrr , xiwar - گێڕ ، خوار Asleep: Xewtû , nistû - خهوتو ، نستو Asparagus: Hilyon , dirextêke gellakey exûrê - هیلیۆن ، درهختێکه گهڵاکهی ئهخورێ Aspect1: rrû , rrwallet - ڕو ، ڕواڵهت Aspect2: Bîrû rra , boçûn - بیرو ڕا ، بۆچون Asperity: Zibrî (le qise kirdina) - ( زبری ( له قسه کردنا Aspersion: Naw zirrandin , naw lekedar kirdin - ناو زڕاندن ، ناو لهکهدارکردن Asphalt: Qîr - قیر Aspiration: Beriz xwazî , xwestik - بهرز خوازی ، خوهستک Aspirin: Aspirîn - ئهسپرین Ass: Gwê dirêj Assail: Hêriş eka be tûnbû tîjî - هێرش ئهبا به توندوتیژی Assassin: Bikûj - بکوژ Assassinate: Ey kûjê (be nihênî) - ( ئهیکوژێ (به نهێنی Assault: Hêriş eba - هێرش ئهبا Assemble: Ey bestêtewe (parçe) - ( ئهی بهستێتهوه (پارچه Assembly: Kobûnewe - کۆبونهوه Assent: rrezemendî , rrazî bûn - ڕازی بون ، ڕهزامهندی Assert: Bûnî xoy eselmênê - بونی خۆی ئهسهلمێنێ Assertion: Sûrbûn leser rrastî - سوربون لهسهر ڕاستی Assess: Nirxî şitêk dyarî eka , ey qebillênêt - نرخی شتێک دیاری ئهکا Assessment: Qebillandin , Hell sengandin - قهبڵاندن ، ههڵسهنگاندن Asset: Şitêkî sûdmend û benirix bifroşrêt ya bekar bê bo danewey qeriz - شتێک سودمهند بێ وبهنرخ بێ بهکاربێ یا بفرۆشرێت بۆ دانهوهی قهرز Assign1: Kar dabeş eka - کار دابهش ئهکا Assign2: Erkêkî pê espêrêt - ئهرکێکی پێ ئهسپێرێێ Assign3: Şwênêkî edatê - شوێنێکی ئهداتێ Assignment: Erik - ئهرک Assimilate: Hell mijînî bîrûbawerr ya nejadî komellgayek bonaw komellgayekî tir - گۆڕین یا ههڵمژینی بیروباوهڕ یا کۆمهڵگایهک بۆ کۆمهڵگایهکی تر * eg: Some Kurds in Turkey have been assilmilated into Turks. Assist: Komekî eka , yarîdederî eka - کۆمهک یا یارمهتی ئهکا Assistence: Yarmetîdan - یارمهتی دان Assitant: Yarîdeder - Yarîdeder Associate1: Le gellya ebê - لهگهڵیا ئهبێ Associate2: Bestnewey 2 şit ya kes - بهستنهوهی ۲ کهس یا شت بهیهکهوهێ Assorted: Heme reng , têkell - ههمه ڕهنگ ، تێکهڵ Assume1: Wa dadenê - وادادهنێ Assume2: Post egrête esto - پۆست ئهگرێته ئهستۆ Assumption: Girîmane - گریمانه Assurance: Zamin kirdin - زامن کردن Assure: Dill nyay eka - دڵنیای ئهکا Asterisk: Symbûllî (*) - (*) سیمبولی Astern: bo/berew piştewey froke ya keştî - بهرهو / بۆ پشتهوهی کهشتی یا فڕۆکه Asthma: Tengenefesî - تهنگهنهفهسی Astigmatism: Çewtîyek le çawa ke ebête hoy bînî be narrûnî - چهوتییهک له چاوا که ئهبێته هۆی بینین به ناڕونی Astir: Le bizewtinda , le hell çûnda - لهبزوتندا ، له ههڵچوندا Astonish: Sersam eka - سهرسام ئهکا Astound: Sersam ebê , e'hepesê - سهرسام ئهبێ ، ئهحهپهسێ Astray: Gûmrra , wêll - گومڕا ، وێڵ Astride: Ling billaw - لنگ بڵاو Astrigent1: Tûnd , sersexit - توند سهرسهخت Astrigent2: Madeyeke ke pêst tûnd eka we le xwên berbûn eywestênê - مادهیهکه که پێست توند ئهکا وه له خوێن بهربون ئهیوهستێنێ Astrology: Zanistî estêre nasî - زانستی ئهستێر ناسی Astronaut: Keştyewanî Asmanewanî - زانستی ئهستێر ناسی Astronomer: Zanistî gerdûn - زانستی گهردون Astute: Bîr tîj , wirya , lêzan - بیرتیژ ، وریا ، لێزان Asylum: Penage - پهناگه At: Le , bo , leser , lenaw - له ، بۆ ، لهسهر ، لهناو Ate: Xwardî - خواردی Atheist: Be bawerr - بێ باوهڕ Athlete: Werziş dost , werzişewan - وهرزشهوان ، وهرزش دۆست Atlas: Etlles - ئهتڵهس Atmosphere: Keşû hewa - کهشو ههوا Atoll: Dûrgeyeke - دورگهیهکه Atom: Gerdîle (fîzya) - ( گهردیله (فیزیا Atomic: Gerdîley etomî - گهردیلهی ئهتۆمی Atone: Qerebûy eka , lêy xoş ebê - قهرهبوی ئهکا ، لێی خۆش ئهبێ Atrocity: Dirrendeyî , tawanî gewre - دڕهندهیی ، تاوانی گهوره Atrophy: Pûkanewe , hell werîn (bo hoy kem xwênî) - ( پوکانهوه ، ههڵ وهرین (به هۆی کهم خوێنی Attach: Paşkoy eka , ey bestêwe - ئهیبهستێتهوه ، پاشکۆی ئهکا Attachment: Bestin , Paşko - بهستن ، پاشکۆ Attack: Hêriş , pelamar - هێرش ، پهلامار Attain: Be destî dênê , Ey gatê - به دهستی دێنێ ، ئهیگاتێ Attend: Amade ebê (Le şwênêk ) - ( ئاماده ئهبێ (له شوێنێک Attention: Gwê pê dan , bayex dan , agayî - بایهخ دان ، گوێپێدان ، ئاگایی Attest1: Dey çespênê - ئهی چهسپێنێ Attest2: Gewahî eda - گهواهی ئهدا Attic: Hewreban - ههورهبان Attire: Cil , poşak - جل ، پۆشاک Attitude: rreftar , hellwêst - ڕهفتار ، ههڵوێست Attorney: Parêzer - پارێزهر Attract: rray ekêşê , serinic rra kêş - ڕای ئهکێشێ ، سهرنج ڕاکێش Attributen.: Xesllet , bezeyî - خهسڵهت ، بهزهیی Attributev.: Edate pall , Egerrêtewe bo - ئهداته پاڵ ، ئهگهڕێتهوه بۆ Auburn: Genim rreng (meylew sûr) - گهنم ڕهنگی مهیلهو سور Auction: Herrac xane Audacious: Bwêr , çaw netiris - بوێر , چاو نهترس Audible: Bîstiraw - بیستراو Audience: Cemawer , amade bûwanî gwê gir - جهماوهر ، ئاماده بوانی گوێگر Audio: Bîstinî - بیستنی Audit: Pêda çûnewe , pişkinînî jimêryarî - پێدا چونهوه ، پشکنینی ژمێریاری Audition: Taqî kirninewey ewell (bo goramî , flîm , htd) - ( تاقی کرنهوه (گۆرانی ، فلیم ، هتد Aught: Her şitêk - ههر شتێک Augment: Zyadî eka - زیادی ئهکا Auger: Pêş bînî eka - پێشبینی ئهکا August: Ab - ئاب Aunt: Pûr , mamo jin , xallo jin - پور ، مامۆژن ، ئامۆژن Aura: Xermane , keşêkî xoş - خهرمانه ، کهشێکی خۆش Auspices: Çaw dêrî , le jêr çawdêrî - چاو دێری ، له ژێر چاودێری Auspicious: Mijde bexiş - مژده بهخش Aussie: Ûstiralî - ئوسترالی Austere: Dill req , tûndû tîj - دڵرهق ، توندو تیژ Authentic: rresen , bawerr pê kiraw - ڕهسهن ، باوهڕپێکراو Author: Nûser , daner - نوسهر ، دانهر Authority: Dessellat , xawen desellat - دهسهڵات ، خاوهن دهسهڵات Authorize: Desellatî pê eda - دهسهڵاتی پێ ئهدا Autobiography: Jiyan namey nûser - ژیانامهی نوسهر Autocracy: Desellatî rrehay dewllet - دهسهڵاتی تاکه کهس ، دهسهڵاتی ڕههای دهوڵهت Autocratic: rreha , serkûtkar - ڕەها ، سەر کوتکار Autograph: Wajo - واژۆ Automatic: Xobizwên - خۆ بزوێن Automobile: Otomobîl , maşîn - ئۆتۆمۆبیل ، ماشین Autonomy: Otonomî , serbexoyî - ئۆتۆنۆمی ، سهربهخۆیی Autopsy: Twêkarî ceste bo zanînî hokarî mirdin - توێکاری جهسته بۆ زانینی هۆکاری مرد Autumn: Payîz - پاییز Auxiliary: Yarîdeder - یاریدهدهر Avail: Sûd menid , besûd - سودمهند ، بهسود . * eg: of no avail: Bê sûd - بێ سود Available: Le berdestda - لهبهر دهستدا Avalanche: Hesresî befir le şax - ههرهسی بهفر له شاخ Avarice: Çaw Çinokî - چاو چنۆکی Avenge: Tolle esenêtewe - تۆڵه دهسهنێتهوه Avenue: rrêga , rrêgay pirr diraxit - ڕێگا ، ڕێگای پڕ درهخت Aver: Cextî ekatewe - جهختی ئهکاتهوه Average: Têkirra - تێکڕا Averse: 7ezî lê naka - حهزی لێناکا Avert: Nahêllê - ناهێڵێ Aviary: Hêlane - هێلانه Aviation: Firrokewanî - فڕۆکهوانی Avid: Peroş - پهرۆش Avoid: Xoy lê la edat - خۆی لێ لائهدا Avow: Danî pêda enê - دانی پێدا ئهنێ Avuncular: Besoz , dilawr - بهسۆز ، دلاوهر Await: Çawerrê eka - چاوهڕێ ئهکا Awake: Hell desê lexew , be aga dêt - بهئاگا دێت , ههڵ ئهسێت لهخهو Award: Xellat - خهڵات Aware: Be aga , hestyar - به ئاگا ، ههستیار Awareness: Hoşyarî - هۆشیاری . * eg: social awareness : Hoşyarî komellayetî - هۆشیاری کۆمهڵایهتی Awash: Pirr le şepol - پڕ له شهپۆل Away: Be dûr le - na dyar - به دورله ، نادیار Awe: Tirsinak , saminak - ترسناک ،سامدار Awful1: Tirsinak - ترسناک Awful2: Qêzwin , naşirin - قێزهون ، ناشرین Awhile: Satêkî zor - ساتێکی زۆر Awkward: Şermezarawyî - barû doxêkî şermezarawyî Awl: Amêrêkî texte kûnker - ئامێری تهخته کونکهر Awning: Çetirî ser derga yan pencere , sîvande - چهتری سهر دهرگا یان پهنجهره ، سیڤانده Awoke: rrabirdûy "awake" - "awake" ڕابردوی Awry1: Helle - ههڵه Awry2: Gêrr , lar , narrêk - لار ، گێڕ ، ناڕێک Axe: Tewir , paç - تهور ، پاچ Axiom: Bellge newîsit - بهڵگه نهویست Axis: Tewer , tewerî hawşêwe - تهوهری هاوشێوه Axle: tewerî pêçke - تهوهری پێچکه Ay (Aye): Bellê , erê , a Azalea: Dex'ill , darçik - دهغڵ ، دارچک Azure: Şînî asmanî , pîrozeyî - پیرۆزهیی ، ئاسمانی |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:12 PM Post #6 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:12 PM Post #7 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:12 PM Post #8 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:12 PM Post #9 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #10 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #11 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #12 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #13 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #14 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #15 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:13 PM Post #16 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:14 PM Post #17 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:14 PM Post #18 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:14 PM Post #19 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:14 PM Post #20 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:14 PM Post #21 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:14 PM Post #22 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:15 PM Post #23 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:15 PM Post #24 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
ALAN | 21st November 2012 - 11:16 PM Post #25 |
![]() ![]()
![]() |
. |
![]() ![]() |
![]() |
0 users reading this topic |
Go to Next Page | |
« Previous Topic · Language discussions · Next Topic » |