Welcome Guest [Log In] [Register]
Share KSS on:
Welcome to Kurdistan sky scrapers forum. Hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Add Reply
Ey Reqib
Topic Started: 9th May 2015 - 04:59 AM (1,248 Views)
Karker
Member Avatar


I believe the Ey Reqib version by "Slovak State Philharmonic Orchestra, Kosice" sounds really professional. In the link below you can only hear the instrumental and it sounds good to me. What do you think?

http://www.deezer.com/search/ey%20reqib
Tenha Cíyakan Dostí Kùrdin - Means "No friends but the mountains" in (Sorani) Yekgirtu alphabet.

Posted Image
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Dêrsîmlî
Member Avatar
Welatparez

I prefer the Sivan Perwer though.

The orchestra is not enough aggressive in my opinion, it's doesn't match with the lyrics. Too peaceful.
Xortê Kurd tev hazir û amade ne
Canfîdane, canfîdane, her canfîda !
Kes nebe Kurd dimirin, Kurd jîn dibin
Jîn dibin qet nakeve Ala Kurdan !
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Qandil
Member Avatar


I'm wondering, is reqib a Kurdish word? I read somewhere it was of Arabic origin.
"Kurdino! Bibin yek; eger hûn nebin yek, hûn ê herin yek bi yek." - Cigerxwîn.
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Zinar
Member Avatar
Keke

Qandil
10th May 2015 - 01:28 AM
I'm wondering, is reqib a Kurdish word? I read somewhere it was of Arabic origin.
reqib is arabic in turkish its rakip in kurdish dujmun.

OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Ali Alqosh
No Avatar


Same thing woth Mekteb (school) in turkish mektep in arabic Maktab in kurdish it is Dibistan
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Karker
Member Avatar


Ali Alqosh
10th May 2015 - 02:04 AM
Same thing woth Mekteb (school) in turkish mektep in arabic Maktab in kurdish it is Dibistan
THANK YOU! Literally, I didn't know how to say school in Kurdish so I always used the Arabic word but now I'm gonna use Dibistan :)
Tenha Cíyakan Dostí Kùrdin - Means "No friends but the mountains" in (Sorani) Yekgirtu alphabet.

Posted Image
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
kurdishpatriot
Member Avatar
secular sheikh

we say midressi
#PROMOTEWOMENRIGHTS They should be able to decide on their own whether they want to take the pill or want an abortion.
LONG LIVE KURDISTAN AND LONG LIVE ISRAEL, OUR ONLY TRUE ALLY.
"shengal bo ezdi ya", Ezidi namerin, HATA ARAB NAMAYEN NEK SHENGAL!
"A society can never be free without women's liberation" - Abdullah Ocalan
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Worldwar2boy
Member Avatar
BANNED

Midrissi sounds like madrassa and I believe madrassa is a religious school
biji kurd u kurdistan !!
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
Qandil
Member Avatar


Then it must be changed to dijmin/dujmin.
"Kurdino! Bibin yek; eger hûn nebin yek, hûn ê herin yek bi yek." - Cigerxwîn.
OfflineProfile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
ZetaBoards - Free Forum Hosting
Enjoy forums? Start your own community for free.
« Previous Topic · Culture · Next Topic »
Add Reply

Find more great themes at the Zathyus Network Resources